«Más Allá de las Palabras», es un corto documental que apuesta a la inclusión de la lengua de señas en la industria cinematográfica. Este proyecto, fue presentado por cinco jóvenes como Trabajo de Grado, en la Universidad Arturo Michelena (UAM), ubicada en el municipio San Diego, estado Carabobo.
Paola Márquez, directora del proyecto, comentó al equipo de Centro Noticias Venezuela que su objetivo es que el lenguaje de seña sea una opción en la producción cinematográfica y de esta manera, la comunidad sorda también pueda disfrutar de las películas.
«Logramos mención Excelencia. Trabajamos ocho meses en este proyecto y dio sus frutos porque fue de gran impacto, tanto para la comunidad sorda como para el público en general. Fue impresionante y agradecemos el apoyo que recibimos. Así como hay películas en español con audio descriptivo, la idea es que también esté la opción en señas, de esta manera será mucho más rápido su entendimiento y les da tiempo a ellos de disfrutar de las escenas», manifestó.
Sin Barreras Films
En el cortometraje también participaron: Eliana Barrios, productora; Gabriela Maracara, Directora de arte; Grecia Rodríguez, directora de fotografía; Verónica Bermúdez, guionista; Isbel Sánchez, intérprete; Ymmer Benitez, Diseñador Gráfico; Gabriel Aramendi, Filmmaker.
TikTok: Sinbarrerasfilms